Despre carte: an / Timpul trece, iar rătucile urâte cresc, transformându-se în lebede albe. Nu mai trebuie să se ascundă de privirile indiscrete și se ascund doar de străini din vechiul obicei. Lumea este uriașă și există multe drumuri în ea, iar principalul lucru este să-l alegi pe cel care îți place și pe care îl poți face. Și atunci nicio dificultăți din viață nu te va mai putea rupe - vor exista întotdeauna cei care vor da un umăr în momentele dificile, fie din recunoştinţă, fie din interes propriu, dar o vor face. Dacă ai o slujbă pe care o iubești, dacă salvezi vieți și împărtășești cunoștințele tale cu ceilalți, dacă ești apreciat și respectat de sute de oameni, de multe ori chiar neștiuți de tine, ce ți-ai putea dori mai mult Dar pentru fiecare lebădă există o vânător. Nu toți bandiții din lume știu despre existența dosarului Kamigami, iar pentru unii dintre ei, remarcabilul chirurg și maestru al Căii Karina Muratii este doar o monedă de schimb într-un joc murdar. Un ostatic care poate fi folosit pentru a-ți atinge obiectivele. Momeala se află pe un cârlig de oțel nu deosebit de ascuns, legat de un fir dintr-o istorie veche și aproape uitată. Dragonul Suragrasha prețuiește doar puterea și onoarea - așa cum le înțelege el. Și nu orice deviant din această lume este alb și pufos. Puterea înseamnă responsabilitate, dar nu toată lumea are timp să realizeze acest lucru. Există drumuri în viață care ne aleg. Drumuri care ne apucă de călcâie și ne trage înainte chiar și împotriva voinței noastre. Dar există și drumuri pe care le alegem – și sunt acelea pe care le asfaltăm singuri, lăsând cărările călcate în picioare de alții și croindu-ne propriul drum prin impracticabilitatea. Pentru a supraviețui în junglele sălbatice din Suragrash de cealaltă parte a lumii, unde femeile sunt de mâna a doua, iar sinome sunt proscrise, pentru a câștiga dragostea străinilor și a transforma dușmanii în prieteni - nu toată lumea poate merge pe această cale, chiar și cu ajutorul de tovarăşi credincioşi. Dar dacă nu știi ce să faci, fă ce trebuie să faci, în speranța că soarta se va împlini. Și apoi într-o zi stelele te vor saluta ca pe un egal.